un peu d'air frais meaning in English

coming up for air

soon the nights will be brilliant with snow , while a bit of fresh air does no one any harm and actually increases alertness.
les nuits seront bientôt blanches de neige et un peu d'air frais ne fait de mal à personne. au contraire , cela tonifie l'esprit.
it seems to me that there are a number of misapprehensions around on this issue and when the commissioner replies i hope he will bring a breath of fresh air into all this.
il me semble que plusieurs malentendus règnent autour de cette question et j'espère que la réponse du commissaire nous apportera un peu d'air frais.